{
    "authenticating": "Hitelesítés",
    "cancel": "Mégse",
    "connect": "Kapcsolódás",
    "help": "Súgó",
    "helpmelogin": "<p>Több ezer Moodle-portál üzemel szerte a világban. Ez az alkalmazás csak azokhoz a portálokhoz képes kapcsolódni, amelyek lehetővé teszik ezt a mobil alkalmazás számára.</p><p>Ha gondot okoz a kapcsolódás, forduljon a Moodle azon rendszergazdájához, aki az adott portált üzemelteti, és kérje meg, hogy olvassa el a <a href=\"http://docs.moodle.org/en/Mobile_app\" target=\"_blank\">http://docs.moodle.org/en/Mobile_app</a> weboldalon lévő információt</p><p>Az alkalmazás demó üzemmódú Moodle-portálon való teszteléséhez a <i>Site URL</i> mezőbe írja be a <i>teacher</i> vagy <i>student</i> szót, és kattintson az <b>Add button</b> gombra.</p>",
    "invalidaccount": "Ellenőrizze belépési adatait vagy ellenőriztesse a rendszergazdával a portál beállításait.",
    "invalidmoodleversion": "Érvénytelen Moodle-verzió. A minimális verziószám a 2.4.",
    "invalidsite": "A portál-URL nem érvényes.",
    "login": "Belépés",
    "logininsiterequired": "A portálra böngészőablakban kell bejelentkeznie.",
    "mobileservicesnotenabled": "Portálján a mobil szolgáltatások nincsenek engedélyezve. A mobil elérhetőség bekapcsolásához forduljon a rendszergazdához.",
    "password": "Jelszó",
    "passwordrequired": "Jelszó szükséges",
    "siteinmaintenance": "A portálja karbantartási üzemmódban van.",
    "siteurl": "Portál-URL",
    "siteurlrequired": "Portál-URL-t meg kell adni, vagyis <i>http://www.yourmoodlesite.abc vagy https://www.yourmoodlesite.efg</i>",
    "username": "Felhasználónév",
    "usernamerequired": "Felhasználónevet kell megadni",
    "webservicesnotenabled": "A webszolgáltatások nincsenek engedélyezve a portálján. A mobil elérhetőség bekapcsolásához forduljon a rendszergazdához."
}